Love Me Like That (tradução)

Original

Michelle Branch

Compositor: John Shanks / Michelle Branch

LOVE ME LIKE THAT
ME AMA DESSE JEITO

Bem, você roubou meu coração
E eu vou pegá-lo de volta
Mas me olhe nos olhos babe
Me diz porque você me ama desse jeito
Porque você me ama assim?
Bem, eu andei por esse mundo
Cinco vezes ou mais
E depois de tanto andar, babe
Você ainda me faz rastejar no chão
Rastejar no chão
E eu sei que o mundo continua girando
Continua me fazendo desejar
como que você pode virar e ir embora?
Fingindo que está tudo bem?
Como você consegue ignorar?
Me diz porque vc me ama assim?
Porque você me ama desse jeito?
Bem, eu achei que você ouviria
Mas eu estou despedaçada como vidro quebrado
Bem, eu achei que nós seríamos diferente, babe
Sim, eu achei que a gente ia durar
Eu achei que a gente ia durar
E eu sei qeu o mundo continua a girar
Todo minuto que você está nele
como que você pode virar e ir embora?
Fingindo que está tudo bem?
Como você consegue ignorar?
Me diz porque vc me ama assim?
Porque você me ama desse jeito?
Me ame ou me deixe, baby, mas não tente me levar assim
Com um amor igual ao seu, acredite eu estou melhor sozinha
Estou melhor sozinha
Bem eu era sua cigana
Jogando diamantes aos seus pés
Me perdi te rodeando como um satelite
Te dei tudo que você precisa
Tudo que você precisa
E eu sei que o mundo continua girando
Continua me fazendo desejar e desejar
como que você pode virar e ir embora?
Fingindo que está tudo bem?
Como você consegue ignorar?
Me diz porque vc me ama assim?
Porque você me ama desse jeito?
Como você consegue simplesmente desistir
Por que você não consegue achar as palavras para dizer
O amor é algo que você trabalha
Me diga porque você me ama desse jeito
Por que você me ama assim?
Como você pode jogar a gente fora?
Veja o que você perdeu hoje
Agora tudo está em tons de cinza
E você está me afastando de você
Diga tudo aquilo que você queria ter dito
Apesar de nós estarmos indo até o fim
Jogue todos os jogos que você gostaria de jogar
Devagar a gente vai desaparecendo